A taxa de desemprego da zona do euro atinge recorde de 12,2 por cento

LONDRES - A taxa de desemprego em todo os 17 países europeus que usam o euro atingiu um recorde de 12,2 por cento em abril, e do número de desempregados está a caminho de chegar a 20 milhões até o final do ano.

O agravamento empregos pontos de crise para a recessão que tomou conta da aliança euro. Muitos países estão se esforçando para estimular o crescimento, enquanto a braços com uma crise de dívida que tem levado os governos a cortar gastos e aumentar os impostos.

Desemprego na zona do euro subiram em abril em relação ao recorde anterior de 12,1 por cento definido em março, Eurostat, escritório de estatísticas da União Europeia, disse sexta-feira. Em 2008, antes que o pior da crise financeira, a taxa era muito menos - em torno de 7,5 por cento.

O número de desempregados aumentou de 95.000 para 19.380 mil. A população do bloco da moeda é de cerca de 330 milhões.

As empresas privadas da zona do euro não conseguiram preencher o vácuo criado por uma redução drástica de gastos do governo. Nos Estados Unidos, por outro lado, os governos impuseram cortes de gastos muito mais leves e aumentos de impostos. O desemprego, em 7,5 por cento, é muito menor. E os consumidores e as empresas privadas têm mantido os gastos, cada vez se modestamente.

A taxa de desemprego da zona do euro máscaras fortes disparidades globais entre países individuais. Desemprego na Grécia e em Espanha 25 por cento. Na Alemanha, a taxa é de uma baixa de 5,4 por cento.

As diferenças são particularmente gritante de desemprego entre os jovens. Mais da metade das pessoas com idades entre 16 e 25 na Grécia e Espanha estão desempregados. Na Itália, a taxa para esse grupo encabeça 40 por cento. Para a Alemanha, é apenas de 7,5 por cento.

"Desemprego Juventude nestes níveis corre o risco de desemprego permanentemente entrincheirados, reduzindo a taxa de crescimento sustentável no futuro", disse Tom Rogers, assessor econômico sênior da Ernst & Young.

As disparidades refletem as diferentes performances das economias do euro. A Grécia está em seu sexto ano de uma recessão selvagem. A economia da Alemanha, até recentemente, vem crescendo a um ritmo saudável.

Como um todo, a zona do euro está preso em sua maior recessão desde que o euro foi lançado em 1999. Os seis trimestres de declínio econômico representam uma recessão mais do que o que se seguiu à crise financeira de 2008, no entanto, não é tão profundo.

A economia dos EUA, o maior do mundo, tem demonstrado muito mais resistência. Tem crescido de forma constante desde o fim da recessão em junho de 2009. E o mercado de trabalho dos EUA tem vindo a melhorar: A taxa de desemprego caiu drasticamente de um pico de 10 por cento.

A zona do euro marca o epicentro da crise da dívida da Europa. Mas outros países da região também estão se esforçando para se recuperar. Alguns, como a Grã-Bretanha, estão focados em diminuir seus déficits, mesmo quando a demanda em seu principal mercado de exportação - a zona do euro - está caindo.

Como resultado, o desemprego na maior de 27 países da UE, que inclui os países do euro, como a Grã-Bretanha e Polônia, tem aumentado nos últimos meses. Em abril, a taxa manteve-se 11 por cento.

Um fator-chave por trás da decadência econômica da Europa tem sido um grande foco na poda dívida aumentando impostos e cortando gastos. Enquanto muitos governos continuam a cortar gastos ea confiança dos consumidores e empresas permanece baixo, os economistas não esperam uma recuperação significativa nos próximos meses.

Dados de sexta-feira mostraram que a imagem mais nítida mudança nas taxas de desemprego entre os 17 países do euro foi em Chipre. A taxa de desemprego subiu para 15,6 por cento, de 14,5 por cento.

A pequena nação-ilha do Mediterrâneo tornou-se o quinto país do euro a pedir ajuda financeira em março. Ao contrário de outros resgates, Chipre foi convidado a levantar grande parte do seu dinheiro de resgate dos depositantes do banco. Essa decisão levou a uma paralisação de quase duas semanas de seus bancos e de confiança econômica agredidas.

O Banco Central Europeu tem procurado aliviar a pressão sobre as empresas e os consumidores europeus, cortando sua principal taxa de juros para uma baixa recorde de 0,5 por cento este mês. Um outro corte é possível. Mas a maioria dos economistas dizem que é improvável, embora a taxa de inflação permanece sob meta de pouco abaixo de 2 por cento do BCE.

Eurostat disse que a inflação na zona do euro subiu para 1,4 por cento para o ano que terminou em maio, do baixo de 38 meses de 1,2 por cento em abril. Ele atribuiu o aumento ao aumento de alimentos, álcool e os preços do tabaco.

Analistas disseram que o BCE é mais propensos a agir para escorar empréstimos para pequenas e médias empresas, que são os criadores chave do trabalho na Europa.Essas empresas estão tirando alguns empréstimos por medo de que a economia pode piorar e porque os bancos estão cobrando taxas elevadas.

"Até agora, as ações do BCE não se traduziram em taxas de empréstimos mais baixos para as empresas e as famílias, deixando de impulsionar a atividade", disse Anna Zabrodzka, economista da Moody Analytics.

Comente!